Hoard’s Dairyman 译者林捷刊 审阅 赵尊阳

　　美国德州农业推广站的Ellen Jordan提出了下面八项过渡时期奶牛饲养管理的必做之处。她的建议刊登在2010年美国《德州奶业简讯》的秋季刊。对于下面的每一项，你可以给你的奶牛场打1-5分，5分代表一直这么做，1分代表从没这么做。

　　1.在炎热的月份，像产奶牛一样给干奶牛降温，以促进采食;在干奶牛舍设置遮荫处;保持产犊区清洁干燥。

　　2.将青年牛和成母牛分开饲养。成母牛欺负青年牛，并会降低青年牛的干物质采食量。在围产期，成年荷斯坦奶牛每天应该采食超过11.8公斤干物质，而青年母牛则应超过10.4公斤。产犊后，它们每天应该分别采食19.5公斤和15.9公斤的干物质。

　　3.在围产牛舍里，每头奶牛至少应有76厘米宽的采食空间。尽量缩短锁上颈夹的时间。

　　4.监控围产牛和新产牛的饲料采食量，并且每天称量投料和剩料的重量。

　　5.饲喂高质量、适口性好的干草和青贮。

　　6.每天清理围产牛和新产牛的饲槽。

　　7.监控新产牛的淘汰率。产后头60天，努力做到低于5%的淘汰率和2%死亡率。

　　8.确保为所有成母牛和青年牛提供充足、干净和适口性好的水。

　　现在就给你的奶牛场打分吧。40分为优秀;30-39分为良好;20-29分为一般;少于20分则需要改进。